“恭喜你毕业了！” 没错，我上个月（十二月）刚刚毕业了。　这是一个悲喜交加的体验。　我一方面对即将开始的新生活充满期待；另一方面却又对在美国当留学生的生活十分不舍。 回首过去几年留学的时光，我的父母教会了如何在生活中做出明智的选择，并且在过去几年两地分隔的时光中一直十分支持我。　 我妈说：“事实上，我个人觉得出国留学是一个很极端的决定。”总体来说，出国留学的人分两种。　一种是在国内非常优秀的学生，父母想把他们送到国外去开拓眼界。　因此，他们挑选大学的标准也相对更高。　她接着说道：“第二种学生是在亚洲的教育体系下不太适应的学生。”他们很难跟上学校的进度，因而他们的父母把他们送到国外希望孩子能有一个更全面优良的发展和学习环境。　从而这些父母在学校排名上并不是那么挑剔；相反，他们更看重的是大学的教育质量。　 我还记得我在香港上１１年级的时候，有一天我爸跟我分享了他对于我以后学习的打算。　“鉴于香港教育体系的差异，如果你读完这一年后出国留学，那么你就可以提前一年大学毕业。”我爸总是特别善于提前做好计划。　他接着说：“女儿，我觉得你在这儿学得已经够多了，但是世界不仅仅只是中国，你是时候该出去看看外面的世界了。”我不想你成为井底之蛙，这是中文里一句形容人目光短浅的俗语。　 我的父母都认为去美国上学能很好地培养我的创造性思维。　我也意识到自己出国后开始对更多的课题和生活技能有了兴趣。　上学已不再仅仅是拿高分那么简单，而是享受学习的过程，享受同学之间的互动，同时学以致用。 我的妹妹也将在两年后申请美国的大学。　对于她将来的规划，我从同我父母的交谈中得知，我的父母通过我的经验发现申请大学的过程也是一个增进对孩子了解的过程。　 “早做准备，发现你孩子的需求，并且不要限制你的选择。 — 注:香港那时的教育体系是这样的； 1.小学： 1-6 年级（６年） 2.初中+高中:７－１１年级+１２－１３年纪 （总共７年，而不是美国初高中加起来的６年） 3.大学三年

我母亲出生在中国一个崇尚共产主义理想的时代，她的生活经验来自于中国教育体制。从小，学校老师在她的个性成长和职业目标选择方面起着重要作用。因此，中国的教育体系让她终身难以忘怀。 我在一次同母亲的闲聊中，谈到了我在纽约和中国学校学习的经历。我母亲对于美中两国教育是否有很大差别的看法使我陷入沉思。过了好一会，母亲谈了她精辟的见解： “美国和中国教育的最大区别是师生关系。在中国，学生在校内校外往往都与老师有密切联系。比如，学生会去老师家补习功课，或者和老师的家人吃晚餐。学生通常把老师看作第二父母，因为老师在他们的成长中会提供好的建议，来帮助他们走向成功。 师生间的密切联系可以给学生的在校表现带来正面效果，因为学生明白老师不仅仅关心他们的考试成绩，更关心他们的未来。与此相反，美国文化中，师生关系间似乎有一条清晰的分界，感觉学生和教师之间的接触范围仿佛只停留在校园内（和大多数情况下的电子邮件） 。在家长会上，当谈到学生表现时，几乎所有的老师都显示出一种陌生感，好像老师除了学生的学术能力外，对学生的其他情况一无所知。” “尽管美中教育在师生关系方面存在着巨大差异，但是美国教育令人印象深刻的一个特点是，该教育系统不仅对学生提供课堂学习的传统教学经验，还让学生获得更多实践活动的体验。尤其是在大城市，如纽约市有大量的实习机会，学生可以根据自己的兴趣参与到其中。通过这些实习，学生能够运用他们在学校和实践活动中学到知识获得实际经验。然而，在中国，家长对于教育的普遍看法是学生应该只专注于学校的学习。至今，在传统的中国父母头脑中仍然留有这种观念。”

我母亲是一个具有高中学历的传统的中国妇女，她把来美国看成是追求更美好生活的美国梦。在美国，美国梦是一个大众化的社会理念，倡导自由、民主、和社会流动的理想，让人们相信任何人都可以通过他们各自的奋斗来实现他/她的梦想。 为了更好地从父母的角度理解来美国的意义，我采访了我的母亲。 1. 问：你为什么要离开自己的国家，决定在美国继续你的生活呢？ 答： 到美国来是一个梦想。在美国生活的根柱经常和家里人谈到美国，这使我觉得美国是一个天堂，那里有无数的机会等着你。所以，我在心里不停地告诉自己，为了子女的前途，我一定要来这个国家，因为美国是著名的自由和民主国家。 2. 问：来到美国后，你对这个国家的印象有变化吗？ 答： 有一些。当我看到地铁站里和大街上许多无家可归的人时，美国——我心中曾经完美的形象破碎了。人们可以有无限机会，此时好像一个童话。我对美国生活环境的质量有了疑问。 3. 问：你会给希望在美国生活或学习的人哪些建议？ 答： 你要有钱。相对于其他国家的生活水平， 美国的生活水平比较高，商品价格比其他地方的价格肯定高得多。另外，要广交朋友，朋友是你的助力。你想要成功地做成某些事情，无论是找工作，还是完成学业，人际关系和社会交往都是重要的环节。 4. 问：您最喜欢美国文化的哪些方面？ 答： 我觉得美国文化最好的部分是多元化。人们从世界各地来到美国（对大部分人来说，是为了追寻美国梦），这是一个文化锅，不同文化的人包容相处，你总能获得一些新的感受，无论是品尝一种不同文化的食物，参加一项活动，或者结识新的朋友。而且，你不是只局限于一种想法，你可以选择不同类型的宗教信仰、唱任何国歌，等等。