Tag Archives: 留学归来
-
2013-09-12 7:01 |
您有没有想过,自己辛辛苦苦用4年在美国读完本科,终于拿到了毕业证,但在国内找工作的时候这段学历却可能不被招聘单位所承认?这不是不可能的。有一个真实的案例,一位在美国读完4年本科的中国留学生,在国内找工作的时候被招聘单位定义学历为高中毕业。发生这种事情,正式是因为这位留学生没有到中国教育部进行“国外学历学位认证”。 Have you imagined that your academic degree from a US college would be not accepted by the Chinese employers? It’s possible without degree authentication. 国外学历学位认证,是教育部留学服务中心开展的服务,旨在鉴别高等教育文凭颁发机构的合法性以及证书本身的真实性。经过认证的学位和学历,会被国内所有的招聘单位所承认,就像在国内正规大学中获得的学位学历一样。当然,不是所有的招聘单位都这么严格地要求应聘者提供认证过的学历或学位,但是在国内找工作的时候先做了认证总归是一个比较保险的行为。这个情况就跟我们当初申请学校时需要翻译和公证成绩单的情形类似(“Chinese Transcripts Requested by US Colleges”里有详细的关于寄送成绩单的信息,感兴趣的读者可以点击查阅 Academic degree authentication is a service offered by Ministry of Education. It is widely accepted by Chinese employers. 整个认证过程可能要花上一个月或更长的时间,所以要归国找工作的留学生们最好尽早着手准备。第一步是登陆认证系统网站http://renzheng.cscse.edu.cn/ ,注册新用户,然后在线填写个人基本信息以及提交申请表。接着就是要准备好申请材料,到达指定的验证点递交(验证点一般仅会在大城市开设,详情请查询http://renzheng.cscse.edu.cn/Contact.aspx) The whole process may take…
Read More »