American Experience | 体验美国

复活节假日指南之二

2014-04-15 10:35 | By Nadia

Easter-day-Backgrounds-3-1024x576

大家好!

前面我们已经谈了复活节的历史,相信你对主题已经有了充分的了解。 那么好,有了这个基础,我们再来聊聊节日的庆祝方式。

通常如果你提起复活节,大家脑海中会立刻出现的联想是复活节兔子和彩蛋。复活节的兔子就像是圣诞节的圣诞老人。 是一个吉祥物,也是自古以来多子多产的象征。 复活节兔和圣诞老人一样,也给听话的孩子发礼物(另一个引诱孩子听话的法子)。传说中的兔子总是跳来跳去,提着一个装满彩蛋和糖果的篮子;有时候兔子的衣服会很滑稽。 (就时尚而言,绝对属于不走寻常路的类型。有不同是好的。但是你最好别穿得和复活节兔一样。 拜托了!)

复活节兔子既有传统的原因,另一方面,也因为兔子繁殖很快。 (这点你没想到吧?)复活节兔分发的彩蛋代表着繁殖,新生以及耶稣的空坟墓-这也是我们庆祝复活节的原因所在!这就是节日的主题-多产,生命和重生,加之兔子是在春天交配,这个联系也就非常自然了。 鸡蛋,也会孵化成活的动物。 这个过程你仔细想想也挺诗意的。

但是这些并不仅仅只是一个象征而已。 日积月累,这些象征也演变为了传统。 例如复活节兔就在很多电影和书中出现,甚至是吉百利糖果公司。兔子们分发的鸡蛋应该是染了色且有一些点缀的,比如金粉和闪粉之类。 当然人们也会自己装饰彩蛋。 这也是一项适合全家参与,小朋友们尤其喜闻乐见的活动。 鸡蛋被装饰好后,家人和朋友玩玩会聚到一起玩找彩蛋的游戏—把彩蛋随意藏到各处,找到彩蛋数量最多的人获胜。 每年的纽约中央公园都会有盛大的找彩蛋活动,如果你碰巧在复活节的时候去纽约,那务必前去一探究竟。 而且,有些人玩起来会超投入。 看这些人为了染色的鸡蛋这么积极竞争也是乐事一桩。

有些人爱玩扔鸡蛋的游戏。 选手分为两队,每队给有鸡蛋一枚。两队选手轮流互相丢鸡蛋然后借住,直到有人失手没能接住,然后将鸡蛋打碎了一地。 当然游戏没那么简单。 每一次的投掷后,双方选手都需要后退一步,让彼此之间的距离越来越大。 游戏时是好玩的-当然除非你不知道怎么丢或者接东西。 真玩起来你就知道想要徒手把鸡蛋打碎,也不是那么容易。 我就记得有一次我需要非常刻意才能用手把鸡蛋磕破-我觉得那个鸡蛋仿佛打了激素一样。 怎么打都不碎。 当时我朋友说不是鸡蛋的问题,而是我不够强壮(然后我们就开始争论谁更强壮,而完全忘了鸡蛋这回事)。当然这个故事只能改天再跟大家说了。

此外还有一个鸡蛋汤匙赛跑的游戏--这个游戏我本人觉得有点奇怪,因为看起来确实奇怪,但是这也正是乐趣之所在。 游戏是这样的,你把汤匙的手柄部分放到你嘴里,然后把鸡蛋放到汤匙上。 在用嘴含着汤匙的同时,你需要跑步完成比赛。 如果鸡蛋落地,你就算是输了。 

当然了,你也不一定非要是基督徒才能玩这些游戏。 如果你对此还有犹豫的话,那务必打消这种顾虑。